produktas

einantis grindų šlifuoklis

Jamanašio prefektūra yra pietvakarių Tokijuje ir joje yra šimtai su juvelyrika susijusių įmonių. Jos paslaptis? Vietinis krištolas.
Jamanašio juvelyrikos muziejaus lankytojai Kofu mieste, Japonijoje, rugpjūčio 4 d. Nuotraukos šaltinis: Shiho Fukada, „The New York Times“
Kofu, Japonija. Daugumai japonų Jamanašio prefektūra pietvakarių Tokijuje garsėja vynuogynais, karštosiomis versmėmis ir vaisiais bei gimtuoju Fudžio kalnu. O kaip dėl jos juvelyrikos pramonės?
Jamanašio juvelyrikos asociacijos prezidentas Kazuo Matsumoto sakė: „Turistai atvyksta dėl vyno, bet ne dėl papuošalų.“ Tačiau Kofu, Jamanašio prefektūros sostinėje, kurioje gyvena 189 000 gyventojų, yra apie 1000 su juvelyrika susijusių įmonių, todėl tai yra svarbiausias juvelyrikos gamintojas Japonijoje. Kokia jos paslaptis? Šiauriniuose kalnuose, kurie yra turtingos geologijos dalis, yra kristalų (turmalino, turkio ir dūminių kristalų – tai tik trys pavyzdžiai). Tai dviejų šimtmečių tradicijos dalis.
Greituoju traukiniu iš Tokijo iki miesto nuvyksite vos per pusantros valandos. Kofu supa kalnai, įskaitant Alpes ir Misakos kalnus pietų Japonijoje, bei nuostabus Fudžio kalno vaizdas (kai jis nėra pasislėpęs už debesų). Nuo Kofu traukinių stoties iki Maizuru pilies parko – vos kelios minutės pėsčiomis. Pilies bokšto nebėra, tačiau išlikusi originali akmeninė siena.
Pasak pono Matsumoto, 2013 m. atidarytas Jamanašio juvelyrikos muziejus yra geriausia vieta susipažinti su juvelyrikos pramone apskrityje, ypač su meistriškumo dizaino ir poliravimo etapais. Šiame mažame ir išskirtiniame muziejuje lankytojai gali išbandyti brangakmenių poliravimą ar sidabro dirbinių apdirbimą įvairiose dirbtuvėse. Vasarą vaikai gali tepti vitražo glazūrą ant keturlapio dobilo pakabuko, tai yra uždaromojo emalio tematikos parodos dalis. (Rugpjūčio 6 d. muziejus paskelbė, kad laikinai uždarys, siekiant užkirsti kelią COVID-19 infekcijos plitimui; rugpjūčio 19 d. muziejus paskelbė, kad dirbs iki rugsėjo 12 d.)
Nors Kofu restoranai ir prekybos tinklai panašūs į daugumą vidutinio dydžio Japonijos miestų, čia vyrauja atpalaiduojanti ir maloni mažo miestelio atmosfera. Šio mėnesio pradžioje vykusiame interviu visi, regis, vieni kitus pažįsta. Kai vaikščiojome po miestą, poną Matsumoto pasveikino keli praeiviai.
„Jaučiasi kaip šeimos bendruomenė“, – sakė Youichi Fukasawa, Jamanašio prefektūroje gimęs amatininkas, kuris savo įgūdžius lankytojams demonstravo savo studijoje muziejuje. Jis specializuojasi prefektūros legendinėje koshu kiseki kiriko – brangakmenių šlifavimo technikoje. (Koshu yra senasis Jamanašio pavadinimas, kiseki reiškia brangakmenį, o kiriko – pjaustymo būdas.) Tradiciniai šlifavimo būdai suteikia brangakmeniams daugialypį paviršių, o rankomis besisukančiu peiliuku atliekamas pjaustymo procesas suteikia jiems labai atspindinčius raštus.
Dauguma šių raštų yra tradiciškai inkrustuoti, specialiai išgraviruoti brangakmenio kitoje pusėje ir matomi kitoje pusėje. Tai sukuria visokias optines iliuzijas. „Per šį matmenį galite pamatyti Kiriko meną, iš viršaus ir šono galite pamatyti Kiriko atspindį“, – aiškino ponas Fukasawa. „Kiekvienas kampas turi skirtingą atspindį.“ Jis pademonstravo, kaip pasiekti skirtingus pjovimo raštus naudojant skirtingų tipų peiliukus ir reguliuojant pjovimo procese naudojamo abrazyvinio paviršiaus dalelių dydį.
Įgūdžiai atsirado Jamanašio prefektūroje ir buvo perduodami iš kartos į kartą. „Technologiją paveldėjau iš savo tėvo, o jis taip pat yra amatininkas“, – sakė ponas Fukasawa. „Šie metodai iš esmės nesiskiria nuo senovinių technikų, tačiau kiekvienas meistras turi savo interpretaciją, savo esmę.“
Jamanašio juvelyrikos pramonė susiformavo dviejose skirtingose ​​srityse: krištolo dirbiniuose ir dekoratyviniuose metalo dirbiniuose. Muziejaus kuratorė Wakazuki Chika paaiškino, kad Meidži laikotarpio viduryje (XIX a. pabaigoje) šios sritys buvo sujungtos, siekiant pagaminti asmeninius aksesuarus, tokius kaip kimono ir plaukų aksesuarai. Pradėjo atsirasti įmonių, aprūpintų masinės gamybos mašinomis.
Tačiau Antrasis pasaulinis karas smarkiai sudavė smūgį pramonei. 1945 m., pasak muziejaus, didžioji Kofu miesto dalis buvo sunaikinta per oro antskrydį, o miestas didžiavosi tradicinės juvelyrikos pramonės nuosmukiu.
„Po karo, dėl okupacinių pajėgų didelės krištolinių papuošalų ir japoniškų suvenyrų paklausos, pramonė pradėjo atsigauti“, – sakė ponia Wakazuki, rodydama mažus ornamentus, išgraviruotus Fudžio kalnu ir penkių aukštų pagoda. Jei vaizdas įšaldytas kristale. Sparčiai augant Japonijos ekonomikai po karo, žmonių skoniui tampant kritiškesniam, Jamanašio prefektūros pramonė pradėjo naudoti deimantus arba spalvotus brangakmenius, įstatytus į auksą arba platiną, kad gamintų modernesnius papuošalus.
„Tačiau kadangi žmonės kristalus kasa savo nuožiūra, tai sukelia nelaimingų atsitikimų ir problemų, dėl kurių sumažėja tiekimas“, – sakė ponia Ruoyue. „Todėl kasyba nutrūko maždaug prieš 50 metų.“ Vietoj to, prasidėjo dideli importo kiekiai iš Brazilijos, tęsėsi masinė Yamanashi krištolo gaminių ir papuošalų gamyba, o rinkos tiek Japonijoje, tiek užsienyje plėtėsi.
Jamanašio prefektūros juvelyrikos meno akademija yra vienintelė ne privati ​​juvelyrikos akademija Japonijoje. Ji atidaryta 1981 m. Šis trejų metų koledžas įsikūręs dviejuose komercinio pastato, esančio priešais muziejų, aukštuose, tikintis įgyti juvelyrikos meistriškumo. Mokykloje kasmet gali mokytis 35 studentai, o bendras studentų skaičius siekia apie 100. Nuo epidemijos pradžios studentai pusę savo laiko mokykloje praleidžia praktiniuose kursuose; kitos pamokos vyksta nuotoliniu būdu. Yra patalpa brangakmenių ir tauriųjų metalų apdirbimui; kita skirta vaško technologijoms; ir kompiuterių laboratorija su dviem 3D spausdintuvais.
Paskutinio apsilankymo pirmos klasės klasėje metu devyniolikmetė Nodoka Yamawaki praktikavosi drožti vario plokštes aštriais įrankiais, kur mokiniai mokėsi meistriškumo pagrindų. Ji pasirinko išdrožti egiptietiško stiliaus katę, apsuptą hieroglifų. „Man prireikė daugiau laiko sukurti šį dizainą, nei jį iš tikrųjų lipdyti“, – sakė ji.
Apatiniame aukšte, studiją primenančioje klasėje, nedidelė grupė trečiokų sėdi ant atskirų medinių stalų, padengtų juoda melamino derva, kad likus dienai iki mokėjimo termino (Japonijoje mokslo metai prasideda balandžio mėnesį) inkrustuotų paskutinius brangakmenius arba nublizgintų savo vidurinės mokyklos projektus. Kiekvienas jų sugalvojo savo žiedo, pakabuko ar sagės dizainą.
21 metų Keito Morino šiuo metu baigia sagės – jo sukurtos sidabrinės konstrukcijos, grįstos granatu ir rausvu turmalinu – štrichus. „Mano įkvėpimo šaltinis buvo JAR“, – sakė jis, turėdamas omenyje šiuolaikinės juvelyrikos dizainerio Joelio Arthuro Rosenthalo įkurtą įmonę, kai parodė menininko drugelio formos sagės atspaudą. Kalbėdamas apie savo planus po studijų baigimo 2022 m. kovo mėn., ponas Morino teigė dar neapsisprendęs. „Noriu užsiimti kūrybine veikla“, – sakė jis. „Noriu keletą metų padirbėti įmonėje, kad įgyčiau patirties, o tada atidaryti savo studiją.“
Po Japonijos ekonomikos burbulo sprogimo XX a. dešimtojo dešimtmečio pradžioje juvelyrikos rinka susitraukė ir sustabarėjo, susidūrusi su tokiomis problemomis kaip užsienio prekių ženklų importas. Tačiau mokykla teigė, kad absolventų įsidarbinimo lygis yra labai aukštas – 2017–2019 m. jis svyravo virš 96 %. „Yamanashi“ juvelyrikos kompanijos darbo skelbimas kabo ant ilgos mokyklos auditorijos sienos.
Šiais laikais Jamanašyje pagaminti papuošalai daugiausia eksportuojami populiariems japonų prekių ženklams, tokiems kaip „Star Jewelry“ ir „4°C“, tačiau prefektūra deda daug pastangų, kad Jamanašyje pagamintas papuošalų prekės ženklas „Koo-Fu“ (Kofu drama) įsitvirtintų tarptautinėje rinkoje. Prekės ženklą gamina vietos meistrai, naudodami tradicines technikas, ir siūlo prieinamas mados bei vestuvinių suknelių serijas.
Tačiau ponas Shenze, kuris šią mokyklą baigė prieš 30 metų, teigė, kad vietos amatininkų mažėja (dabar jis ten dėsto ne visą darbo dieną). Jis mano, kad technologijos gali atlikti svarbų vaidmenį didinant juvelyrikos amatų populiarumą tarp jaunimo. Jis turi daug sekėjų „Instagram“ tinkle.
„Jamanašio prefektūros amatininkai daugiausia dėmesio skiria gamybai ir kūrybai, o ne pardavimams“, – sakė jis. „Mes esame verslo pusės priešingybė, nes tradiciškai liekame nuošalyje. Tačiau dabar, naudodamiesi socialine žiniasklaida, galime save išreikšti internete.“


Įrašo laikas: 2021 m. rugpjūčio 30 d.